海外調達の虎の巻コラム バックナンバー

┿━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┿
　年始年末の休業期間のお知らせ、および春節のご注意
┿━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆┿

【年末年始の休業期間】
12月28日（木）～1月3日（水）
※新年は1月4日（木）9時より営業開始となります。

【春節のご注意】
2019年の春節は2月5日です。
海外工場の多くはその前後1週間程度で供給がストップします

恐れ入りますが2月までの納期ご希望の場合は、
出来る限り年内のご注文をお願い致します。

それ以降にご注文頂きました場合は、
国内工場で可能な限り振替で加工を致しますが
納期が大幅に遅れる可能性がございます。
あらかじめご了承ください。

時節柄、皆様におかれましてもご多忙の事と存じますが
年末年始、および春節の時期は大変ご依頼が混み合います。
混乱を避けるためにも、年内のご注文を重ねてお願い致します。

なお、休業期間にご用件が見込まれる場合は、
各営業担当にご相談ください。

ご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、
何卒宜しくお願い申し上げます。

株式会社阪井金属製作所
代表取締役　阪井博史